-
1 copeau continu
-
2 copeau long
-
3 copeaux
m plстружка □ détacher les copeaux снимать стружку; évacuer les copeaux отводить стружку; expulser les copeaux отводить стружкуcopeaux discontinus — рваная стружка; стружка надломаcopeaux étroits — узкая стружка; мелкая стружкаcopeaux de finissage — отделочная [последняя] стружкаcopeaux en large boucle — сливная стружка, завивающаяся крупными виткамиcopeaux minimum — стружка наименьшей толщины, последняя [отделочная] стружкаcopeaux roulés en hélice à grand pas — сливная стружка, завивающаяся спиралью с большим шагомcopeaux roulés en paquet à spires de grands diamètres — сливная стружка, завивающаяся витками большого диаметраcopeaux en spirale — спиральная [завивающаяся] стружка -
4 copeau continu
сущ.тех. сливная стружка -
5 copeau long
сущ.тех. сливная стружка -
6 copeaux continus
сущ.маш. сливная стружка -
7 copeaux continus avec bords fragmentés
сущ.Французско-русский универсальный словарь > copeaux continus avec bords fragmentés
-
8 copeaux continus avec bords réguliers
сущ.Французско-русский универсальный словарь > copeaux continus avec bords réguliers
-
9 copeaux en large boucle
сущ.маш. сливная стружка, завивающаяся крупными виткамиФранцузско-русский универсальный словарь > copeaux en large boucle
-
10 copeaux en ruban spirale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > copeaux en ruban spirale
-
11 copeaux roulés en hélice à grand pas
сущ.маш. сливная стружка, завивающаяся спиралью с большим шагомФранцузско-русский универсальный словарь > copeaux roulés en hélice à grand pas
-
12 copeaux roulés en paquet à spires de grands diamètres
сущ.маш. сливная стружка, завивающаяся витками большого диаметраФранцузско-русский универсальный словарь > copeaux roulés en paquet à spires de grands diamètres
-
13 copeaux à enroulement
сущ.маш. сливная стружкаФранцузско-русский универсальный словарь > copeaux à enroulement
См. также в других словарях:
Стружка — … Википедия
СТРУЖКА — отходы, получаемые в процессе механической обработки различных материалов (металлов, дерева, пластмасс и др.), в виде тонкой деформируемой части, получаемые в результате снятия поверхностного слоя с заготовки. Различают три вида С.: сливная (в… … Большая политехническая энциклопедия
Твёрдые сплавы — твёрдые и износостойкие металлические материалы, способные сохранять эти свойства при 900 1150 °C. В основном изготовляются из высокотвердых и тугоплавких материалов на основе карбидов вольфрама, титана, тантала, хрома, связанные кобальтовой … Википедия
Твёрдый сплав — Металлокерамические твердые сплавы это материалы, состоящие из высокотвердых и тугоплавких карбидов вольфрама (WC), титана (TiC), тантала (TaC), связанные кобальтовой металлической связкой. Твердые сплавы изготавливают путем спекания смеси… … Википедия
сливно́й — ая, ое. 1. Слитый из разных сосудов в один (о жидкости). Сливное молоко (от разных коров). 2. Предназначенный, служащий для слива, сливания чего л. Сливной чан. □ Хватая ведра с помоями, летел [Павка] к сливной яме. Н. Островский, Как закалялась… … Малый академический словарь